feat(i18n): 分流规则页静态标签接单源 + 修 mobile 设置行模式 pill 语言

路由页此前静态标签硬编码中文,EN 模式混语。全部接进 strings.json 单源: - 新增 26 个 routing* 产品 getter(6 语):代理模式/内置规则/国内直连/我的规则/ 添加规则/从文本导入/重置默认/最终/直连·走隧道·拒绝/域名后缀/GeoSite 规则集/返回设置… (复用 smartRoute;seg 三项 EN 取短词 Global/Smart/Direct 适配段宽)。 - app_text.dart +26 抽象声明;重生成 6 份 strings_*.dart;alias.json desktop +24 / mobile +19。 - markup 加 data-i18n;JS pill(直连/走隧道/拒绝、FINAL)统一改从生成的 I18N 单源取(_ri), 与静态 pill 同源。JS-owned 的模式说明 rtModeNote 保留 _t 双语(不加 data-i18n)。 - desktop LAN 行(此前未接)补接 rr.lan/rr.lanSub + 新 routingForcedPill。 - 修 mobile 设置行「Routing rules」的模式 pill:缺 data-i18n → EN 显中文,补 setSmartRoute (en=Smart routing,与 desktop 一致)。验收:l10n 重生成+analyze 0 issue、原型 0 unresolved、生成器零 diff、244 测试全绿、无红线词。 Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01A79VtQA1BwTuQN1ThpvYpo
2026-07-27 11:09:03 +08:00
parent a78364ebec
commit 64b1ec10c2
11 changed files with 650 additions and 43 deletions
@@ -2000,6 +2000,198 @@
      "ko": "항상 켜짐",
      "ru": "Всегда включено",
      "es": "Siempre activo"
+    },
+    "routingForcedPill": {
+      "zh": "🔒 强制",
+      "en": "🔒 Forced",
+      "ja": "🔒 強制",
+      "ko": "🔒 강제",
+      "ru": "🔒 Принудительно",
+      "es": "🔒 Forzado"
+    },
+    "routingProxyMode": {
+      "zh": "代理模式",
+      "en": "Proxy mode",
+      "ja": "プロキシモード",
+      "ko": "프록시 모드",
+      "ru": "Режим прокси",
+      "es": "Modo de proxy"
+    },
+    "routingModeGlobal": {
+      "zh": "全局代理",
+      "en": "Global",
+      "ja": "グローバル",
+      "ko": "전체",
+      "ru": "Глобально",
+      "es": "Global"
+    },
+    "routingModeSmart": {
+      "zh": "智能分流",
+      "en": "Smart",
+      "ja": "スマート",
+      "ko": "스마트",
+      "ru": "Умный",
+      "es": "Inteligente"
+    },
+    "routingModeDirect": {
+      "zh": "全部直连",
+      "en": "Direct",
+      "ja": "直接",
+      "ko": "직접",
+      "ru": "Напрямую",
+      "es": "Directo"
+    },
+    "routingBuiltin": {
+      "zh": "内置规则",
+      "en": "Built-in rules",
+      "ja": "組み込みルール",
+      "ko": "기본 규칙",
+      "ru": "Встроенные правила",
+      "es": "Reglas integradas"
+    },
+    "routingCnDirect": {
+      "zh": "国内直连",
+      "en": "China direct",
+      "ja": "国内は直接接続",
+      "ko": "국내 직접 연결",
+      "ru": "Прямой доступ внутри страны",
+      "es": "Directo nacional"
+    },
+    "routingMyRulesOrdered": {
+      "zh": "我的规则 · 有序,首命中生效",
+      "en": "My rules · ordered, first match wins",
+      "ja": "マイルール · 順序あり、最初の一致が有効",
+      "ko": "내 규칙 · 순서대로, 첫 일치 적용",
+      "ru": "Мои правила · по порядку, срабатывает первое совпадение",
+      "es": "Mis reglas · en orden, gana la primera coincidencia"
+    },
+    "routingMyRulesFirst": {
+      "zh": "我的规则 · 首命中生效",
+      "en": "My rules · first match wins",
+      "ja": "マイルール · 最初の一致が有効",
+      "ko": "내 규칙 · 첫 일치 적용",
+      "ru": "Мои правила · срабатывает первое совпадение",
+      "es": "Mis reglas · gana la primera coincidencia"
+    },
+    "routingFinalLong": {
+      "zh": "最终(未命中任何规则)",
+      "en": "Final (no rule matched)",
+      "ja": "最終(どのルールにも一致しない)",
+      "ko": "최종(일치하는 규칙 없음)",
+      "ru": "Итог (ни одно правило не совпало)",
+      "es": "Final (ninguna regla coincide)"
+    },
+    "routingFinalShort": {
+      "zh": "最终(未命中)",
+      "en": "Final (no match)",
+      "ja": "最終(一致なし)",
+      "ko": "최종(일치 없음)",
+      "ru": "Итог (нет совпадений)",
+      "es": "Final (sin coincidencia)"
+    },
+    "routingFinalFallback": {
+      "zh": "FINAL 兜底",
+      "en": "FINAL fallback",
+      "ja": "FINAL フォールバック",
+      "ko": "FINAL 폴백",
+      "ru": "FINAL — резерв",
+      "es": "FINAL — reserva"
+    },
+    "routingTypeDomainSuffix": {
+      "zh": "域名后缀",
+      "en": "Domain suffix",
+      "ja": "ドメインサフィックス",
+      "ko": "도메인 접미사",
+      "ru": "Суффикс домена",
+      "es": "Sufijo de dominio"
+    },
+    "routingTypeDomainSuffixCi": {
+      "zh": "域名后缀 · CI 源",
+      "en": "Domain suffix · CI source",
+      "ja": "ドメインサフィックス · CI ソース",
+      "ko": "도메인 접미사 · CI 소스",
+      "ru": "Суффикс домена · CI-источник",
+      "es": "Sufijo de dominio · fuente CI"
+    },
+    "routingTypeDomainSuffixMirror": {
+      "zh": "域名后缀 · 镜像",
+      "en": "Domain suffix · Mirror",
+      "ja": "ドメインサフィックス · ミラー",
+      "ko": "도메인 접미사 · 미러",
+      "ru": "Суффикс домена · зеркало",
+      "es": "Sufijo de dominio · espejo"
+    },
+    "routingTypeGeosite": {
+      "zh": "GeoSite 规则集",
+      "en": "GeoSite rule-set",
+      "ja": "GeoSite ルールセット",
+      "ko": "GeoSite 규칙 세트",
+      "ru": "Набор правил GeoSite",
+      "es": "Conjunto de reglas GeoSite"
+    },
+    "routingActDirect": {
+      "zh": "直连",
+      "en": "Direct",
+      "ja": "直接接続",
+      "ko": "직접 연결",
+      "ru": "Напрямую",
+      "es": "Directo"
+    },
+    "routingActProxy": {
+      "zh": "走隧道",
+      "en": "Tunnel",
+      "ja": "トンネル",
+      "ko": "터널",
+      "ru": "Туннель",
+      "es": "Túnel"
+    },
+    "routingActReject": {
+      "zh": "拒绝",
+      "en": "Reject",
+      "ja": "拒否",
+      "ko": "거부",
+      "ru": "Отклонить",
+      "es": "Rechazar"
+    },
+    "routingForcedRow": {
+      "zh": "⚠ 该域名由系统强制走隧道,此规则不生效",
+      "en": "⚠ Forced to tunnel by the system; this rule is inactive",
+      "ja": "⚠ このドメインはシステムにより強制的にトンネル経由となり、このルールは無効です",
+      "ko": "⚠ 이 도메인은 시스템에 의해 강제로 터널을 사용하며, 이 규칙은 적용되지 않습니다",
+      "ru": "⚠ Домен принудительно направлен через туннель системой; правило неактивно",
+      "es": "⚠ El sistema fuerza el túnel para este dominio; esta regla no se aplica"
+    },
+    "routingAddRule": {
+      "zh": "添加规则",
+      "en": "Add rule",
+      "ja": "ルールを追加",
+      "ko": "규칙 추가",
+      "ru": "Добавить правило",
+      "es": "Añadir regla"
+    },
+    "routingImport": {
+      "zh": "从文本导入",
+      "en": "Import from text",
+      "ja": "テキストから読み込み",
+      "ko": "텍스트에서 가져오기",
+      "ru": "Импорт из текста",
+      "es": "Importar desde texto"
+    },
+    "routingReset": {
+      "zh": "重置默认",
+      "en": "Reset defaults",
+      "ja": "デフォルトに戻す",
+      "ko": "기본값 재설정",
+      "ru": "Сбросить настройки",
+      "es": "Restablecer"
+    },
+    "routingBack": {
+      "zh": "返回设置",
+      "en": "Back to settings",
+      "ja": "設定に戻る",
+      "ko": "설정으로 돌아가기",
+      "ru": "Назад к настройкам",
+      "es": "Volver a ajustes"
    }
  },
  "lists": {