feat(devices): 设备默认名「平台简写·主机名」+ 支持重命名(1.0.13)

① 默认名:DeviceIdentity 改「平台简写(Win/Mac/Linux/iOS/Andr)·主机名」,主机名截
   到 8、总长≈12(替代裸主机名,更短)。
② 重命名:新端点 POST /v1/me/devices/{uuid}/rename(Service.RenameDevice 校验归属+
   截 64);store.UpdateName;客户端 account_api.renameDevice + provider.rename +
   「我的设备」⋯ 菜单加「重命名」+ 输入弹窗;l10n(zh/en)。
③ 版本 1.0.13。
测试:server RenameDevice(归属/空名/404)+ 客户端 rename widget;全量 go/flutter 绿。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

server/internal/devices/store.go

@@ -179,6 +179,14 @@ func nullStr(s string) any {
 	return s
 }
 
+// UpdateName sets a device's display name (non-tx). Used by rename.
+func (s *Store) UpdateName(ctx context.Context, deviceID int64, name string) error {
+	if _, err := s.db.ExecContext(ctx, `UPDATE devices SET name=? WHERE id=?`, name, deviceID); err != nil {
+		return fmt.Errorf("store.UpdateName: %w", err)
+	}
+	return nil
+}
+
 // deleteDeviceTx hard-deletes a device row inside tx.
 func (s *Store) deleteDeviceTx(ctx context.Context, tx *sql.Tx, deviceID int64) error {
 	if _, err := tx.ExecContext(ctx, `DELETE FROM devices WHERE id=?`, deviceID); err != nil {