feat(client): pay v2 支付渠道 switch + 订单列表/详情端到端

购买/支付(Phase B):
- 新 SegSwitch 段控 widget(镜像 .segswitch 原子)
- 购买页重构:顶部支付渠道 switch(默认 USDT→加密货币 / 人民币→支付宝),套餐价随渠道分币种显示,删底部弹窗选方式;点购买直达支付页
- 支付页加订单信息卡(套餐/渠道/金额按币种)
- models:PayChannel + PayCatalogItem.priceUsdtMicro/priceLabel(ch)/perMonthLabel(ch)

订单(P0,全新):
- payment_api.listOrders() + orders_provider(列表 + 详情 family)
- OrdersScreen 列表→详情(状态 pill / 可复制订单号 / 继续支付·重新购买)
- 导航:NavView.orders + desktop_shell 分支 + account 入口

配套:
- l10n +19 getter(支付渠道 4 + 订单 15)×6 语言,l10n 闸绿
- 图标单源迁移 lucide_icons_flutter + pangolin_icons.dart(codegen)
- 联系渠道订正(Telegram/邮件 support@yanmeiai.com/官网) + 前端去广告&时长
- 测试:购买 switch 分币种 + 订单列表/空态/详情 + 假 API listOrders;golden 重录
- flutter analyze 0 error,flutter test 226 全绿

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_013nMthbVEmQquxBRKb9Fj8u

client/lib/l10n/strings_es.dart

@@ -1,6 +1,6 @@
 // strings_es.dart — Recursos de texto en español (visualización monolingüe)
 //
-// Palabras prohibidas: VPN / traspasar muros / red científica / romper el bloqueo / cruce libre / Go anywhere.
+// Palabras prohibidas: términos de evasión de censura. Lista en design/CLAUDE.md §1 regla 13.
 // Posicionamiento: aceleración de red / optimización de la experiencia + privacidad.
 // La numeración de planes sigue design/CLAUDE.md §7.
 import 'app_text.dart';
@@ -65,7 +65,7 @@ class StringsEs extends AppText {
   @override
   String get watchAdMore => 'Mira un anuncio para más tiempo';
   @override
-  String get quotaExhaustedNotice => 'Tiempo gratis diario agotado. Mira un anuncio para añadir tiempo o mejora tu plan.';
+  String get quotaExhaustedNotice => 'Tiempo gratis diario agotado. Mejora tu plan para seguir conectado.';
   @override
   String get adPlaying => 'Reproduciendo anuncio…';
   @override
@@ -311,6 +311,8 @@ class StringsEs extends AppText {
   @override
   String get contactStore => 'Tienda autoservicio';
   @override
+  String get contactWebsite => 'Sitio web';
+  @override
   String get contactHoursTitle => 'Horario de soporte';
   @override
   String get contactHours => 'Todos los días 9:00 – 24:00 (GMT+8)';
@@ -370,4 +372,102 @@ class StringsEs extends AppText {
   String get ob3Title => 'Privado por diseño';
   @override
   String get ob3Sub => 'Cifrado de extremo a extremo. No guardamos ningún registro de navegación.';
+
+  // ── 购买 / 支付 ──
+  @override
+  String get purchaseTitle => 'Comprar plan';
+  @override
+  String get paymentTitle => 'Pago';
+  @override
+  String get buyNow => 'Comprar ahora';
+  @override
+  String get payMethodAlipay => 'Alipay';
+  @override
+  String get payMethodCrypto => 'USDT (TRC20)';
+  @override
+  String get choosePayMethod => 'Elige el método de pago';
+  @override
+  String get proMonthly => 'Pro · Mensual';
+  @override
+  String get proQuarterly => 'Pro · Trimestral';
+  @override
+  String get proYearly => 'Pro · Anual';
+  @override
+  String get perQuarter => '/trimestre';
+  @override
+  String get perYear => '/año';
+  @override
+  String get payAmountLabel => 'Importe a transferir';
+  @override
+  String get payAddressLabel => 'Dirección de pago';
+  @override
+  String get payNetworkLabel => 'Red';
+  @override
+  String get payExactAmountHint => 'Envía el importe exacto; se activa automáticamente';
+  @override
+  String get copied => 'Copiado';
+  @override
+  String get openAlipay => 'Pagar con Alipay';
+  @override
+  String get openAlipayHint => 'Vuelve tras pagar; esta página se actualiza automáticamente';
+  @override
+  String get openAlipayFailed => 'No se pudo abrir Alipay; comprueba que esté instalado o inténtalo de nuevo';
+  @override
+  String get awaitingPayment => 'Esperando el pago';
+  @override
+  String get paySucceeded => 'Activado';
+  @override
+  String get payExpiresAt => 'Válido hasta';
+  @override
+  String get payDone => 'Listo';
+  @override
+  String get payFailed => 'El pago falló';
+  @override
+  String get payRetry => 'Reintentar';
+  @override
+  String get switchPayMethod => 'Cambiar método de pago';
+  @override
+  String get cancelOrder => 'Cancelar pedido';
+  @override
+  String get qrNotSupported => 'Copia el contenido y ábrelo en Alipay';
+
+  // ── 支付渠道 switch + 订单 ──
+  @override
+  String get payChannel => 'Canal de pago';
+  @override
+  String get payChannelUsdt => 'USDT · Cripto';
+  @override
+  String get payChannelCny => 'CNY · Alipay';
+  @override
+  String get perMonthSuffix => ' /mes';
+  @override
+  String get ordersTitle => 'Mis pedidos';
+  @override
+  String get orderDetailTitle => 'Detalles del pedido';
+  @override
+  String get ordersEmpty => 'Aún no hay pedidos';
+  @override
+  String get orderNoLabel => 'N.º de pedido';
+  @override
+  String get orderPlanLabel => 'Plan';
+  @override
+  String get orderMethodLabel => 'Método de pago';
+  @override
+  String get orderAmountLabel => 'Importe';
+  @override
+  String get orderCreatedLabel => 'Creado';
+  @override
+  String get orderPaidLabel => 'Pagado';
+  @override
+  String get orderStatusPaid => 'Activado';
+  @override
+  String get orderStatusCanceled => 'Cancelado';
+  @override
+  String get orderContinuePay => 'Continuar pago';
+  @override
+  String get orderRefresh => 'Actualizar';
+  @override
+  String get orderRebuy => 'Comprar de nuevo';
+  @override
+  String get payMethodNezha => 'Nazhapay';
 }