feat(app): 阶段2 接真实数据——REST + WS 直连本地 daemon

前端从 mock 切换到真实数据源（按 ⑧ 前端 API 契约，复用现有 :4517 daemon API）：

- src/api.js：REST 封装 + WS 单向订阅（断线指数退避重连）
- src/adapt.js：纯映射层，把 API 的 camelCase 行映射成各 surface 期望形状
  （扁平任务→children 树、priority 整数→P0/1/2、complexity→cplx、终态→归档卡）
- src/app.jsx：改为 useEffect 拉取 + WS 增量刷新；decide/sync 走真实 POST；
  审批闸收紧到 plan/spec/exec_review 三态（needs_attention 仍在任务树可见）
- vite.config.js：加 /api + /ws 反代到 :4517；去掉 jsxInject（surface 走全局
  React，避免生产构建 rollup 从 design/ 解析 react 失败）
- main.jsx：移除 data.js mock 导入

验证：dev + 生产构建双通过；真实数据渲染（4 项目/审批闸带 diff/真实配额），
WS 已连接，0 console 错误。token/成本类（agentSummary）属 ⑧ ★ 新 /api/usage
（预算特性），暂留空待补。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

app/src/main.jsx

@@ -4,8 +4,7 @@ import '@ds/styles.css';
 import './ambience.css';
 import '@ds/_ds_bundle.js';
 
-// ui_kit 数据与文案（暂用设计系统自带 mock；下一步换成真实 REST+WS）
-import '@ds/ui_kits/console/data.js';
+// 文案 i18n（真实数据由 src/api.js + src/adapt.js 提供，不再用 data.js mock）
 import '@ds/ui_kits/console/i18n.js';
 
 // 六个整屏 surface（保持 design/ 源文件不动，作为单一真相源）