feat(app): 任务生命周期操作 UI（编辑/取消/重投/删除 + 复杂度落库）

补齐前端缺失的任务管理闭环（均接现有后端端点，无需后端改动）：

- api.js：patchTask / cancelTask / requeueTask / deleteTask
- app.jsx：taskOps{patch,cancel,requeue,del}，统一带刷新 + toast
- TaskDetail 操作工具条：✎编辑 / ⌨接管 / ↻重投 / ⊘取消 / 🗑删除（删除带确认；
  重投/取消按状态显隐）
- 编辑表单：标题 + 优先级 + 依赖（点选其他任务）→ PATCH /tasks/:id
- 修复：行内复杂度选择器（CplxPicker）从「仅本地 state」改为真正 PATCH 落库

验证：build 通过；建临时任务实测——工具条/编辑表单渲染 0 错误、DELETE 成功
（deleted:1）、PATCH 在途守卫正确拒绝；测试残留已清理。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

app/src/api.js

@@ -32,6 +32,10 @@ export const api = {
   patchProject: (pid, body) => http('PATCH', `/api/projects/${pid}`, body),
   createProject: (body) => http('POST', '/api/projects', body),
   takeover: (taskId) => http('POST', `/api/tasks/${taskId}/takeover`),
+  patchTask: (taskId, body) => http('PATCH', `/api/tasks/${taskId}`, body),
+  cancelTask: (taskId) => http('POST', `/api/tasks/${taskId}/cancel`),
+  requeueTask: (taskId) => http('POST', `/api/tasks/${taskId}/requeue`),
+  deleteTask: (taskId) => http('DELETE', `/api/tasks/${taskId}`),
   // 附件上传走 multipart（不能用 JSON helper，content-type 由浏览器带 boundary）
   uploadAttachments: async (taskId, files) => {
     const fd = new FormData();