diff --git a/CHANGELOG-client.md b/CHANGELOG-client.md
index adeddf5..8adc104 100644
--- a/CHANGELOG-client.md
+++ b/CHANGELOG-client.md
@@ -5,6 +5,16 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## [1.1.7] - 2026-07-07
+
+### 新功能
+- 库存列表列头排序：点击 库存 / 成本价 / 总价 / 生产日期 / 入库时间 列头
+  即可全局排序（升序 ↑ / 降序 ↓ / 再点恢复默认）。
+
+### 改进
+- 库存筛选全部移到工具栏（与出库管理同一形式）：规格 / 系列 / 仓库 / 状态
+  改为工具栏下拉标签，可单独清除；列头不再放筛选漏斗。
+
 ## [1.1.6] - 2026-07-07
 
 ### 新功能